Cụm từ It's not rocket science nghĩa là gì?

Nghĩa của cụm từ "It's not rocket science"?

1. It’s Not Rocket Science nghĩa là gì?

- It’s not rocket science : Người ta sử dụng câu nói này khi muốn nói về một điều gì đó không khó để làm và cũng dễ hiểu , hoặc được sử dụng để khích lệ hay làm đơn giản hóa một điều gì đó.

- It’s not rocket science thường mang tính kiểu đáp trả lại một điều gì đó mà người ta nghĩ là khó.

Example :

+ Most of the ESL learners think that English is very hard to master. But, I think you can do it with 10 thousands hours of practices. Well, it’s not rocket science.

  (Hầu hết những người học tiếng anh như là ngôn ngữ thứ hai nghĩ rằng Tiếng Anh rất khó để thành thạo. Nhưng, tôi nghĩ bạn có thể làm điều đó với 10 ngàn giờ thực hành. Ồ, điều đó chẳng phải là khoa học chế tác tên lửa gì cả đâu (điều đó không khó lắm đâu.).

+ Football is not rocket science. It’s all about team playing to get the ball into the net.

   (Bóng đá chẳng phải môn khoa học tên lửa gì lắm đâu. Tất cả chỉ là về cách chơi đồng đội và làm cho quả bóng bay vào lưới mà thôi.)

2. Cách dùng 'Not' và 'No'

Not

   Not dùng trong câu hay mệnh đề phủ định. Nó thường đi với động từ "to be" kèm theo tính từ, phó từ, cụm danh từ hoặc một cụm giới từ. Very thường dùng sau not để trung hòa tính phủ định của mệnh đề.

Ví dụ:

- He swims well, but not very evenly. - It was not a huge meal, but enough for two people.

- I know I'll probably fail my driving test, but I'm not in the least bit nervous about it.

No

   No dùng như một chỉ định từ/hạn định từ diễn tả số lượng như all, every, many, some, any, each, either, one, another. Nó dùng trước các danh từ số ít và số nhiều.

   No cũng có nghĩa tương tự not a, not any và thường dùng nếu muốn nhấn mạnh những gì mình đang nói.

Ví dụ:

- I’m sorry. I've got no time for that this afternoon. (nhấn mạnh hơn).

- I’m sorry. I  haven’t had any time for that this afternoon. (ít nhấn mạnh hơn).