Contrary đi với giới từ gì?

Câu trả lời chính xác nhất: Contrary đi với giới on và to là phổ biến gồm chủ yếu 2 cụm: on the contrary to the contrary mang nghĩa là đối diện, trái ngược với điều gì đó. Vậy để tìm hiểu rõ hơn về Contrary đi với giới từ gì? Cùng Toploigiai tìm hiểu nội dung dưới đây nhé!

1. Contrary là gì?

- Contrary có thể là một tính từ, mang nghĩa “trái, ngược”.

Ví dụ:

+ Contrary to popular belief, many cats dislike milk. (Trái ngược với quan điểm thông thường, nhiều loài mèo không thích uống sữa.)

+ Contrary to popular opinion, I don't dye my hair! (Trái ngược với quan điểm của mọi người, tôi không nhuộm tóc!)

- Contrary có thể là một tính từ, mang nghĩa trái thói, bướng bỉnh, ngang ngược, khó bảo, xấu

Ví dụ:

+ She was such a contrary child - it was impossible to please her. (Con bé đúng là một đứa bé bướng bỉnh – chẳng có gì khiến con bé vừa lòng cả.)

+ I’m in a contrary mood - I don’t feel like practicing today. (Tâm trạng tôi đang không tốt – Tôi chẳng muốn luyện tập gì hôm nay cả.)

- Contrary cũng có thể là một danh từ, khi đó thường đứng trong cụm từ “the contrary”. Cụm từ này mang nghĩa là “sự ngược lại, sự trái lại”.

Ví dụ:

+ On the contrary, Tim hates sweet food. (Ngược lại, Tim ghét đồ ăn ngọt.)

+ The show this morning was terrible. On the contrary, this show was fantastic! (Chương trình sáng nay thật tệ. Ngược lại, chương trình vừa xong quá tuyệt!)

>>> Tham khảo: Fall đi với giới từ gì?

2. Contrary đi với giới từ gì?

a. On the contrary

- You use “on the contrary” when you want to make a denial or contradiction more emphatic. You use it to show that you disagree with something; the statement that follows this phrase has the meaning opposite to something. (Bạn sử dụng "contrary" khi bạn muốn đưa ra lời phủ nhận hoặc mâu thuẫn một cách rõ ràng hơn. Bạn sử dụng nó để thể hiện rằng bạn không đồng ý với điều gì đó; câu lệnh theo sau cụm từ này có ý nghĩa đối lập với một cái gì đó.)

- On the contrary là một thành ngữ được đặt đầu câu để nhấn mạnh sự trái ngược về mặt ý nghĩa của câu đó với câu đằng trước. Thành ngữ này thường được thể dùng khi đưa ra một ý kiến trái ngược với ý kiến đã được đưa ra hoặc để giới thiệu một thông tin mới.

- Ví dụ:

I thought you said the film was exciting? On the contrary, I nearly fell asleep half way through it! ( Tôi tưởng bạn nói bộ phim hấp dẫn? Ngược lại, tôi gần như ngủ quên nửa chừng!)

“We thought you didn’t like opera.” – “On the contrary, I love it.” (Chúng tôi đã nghĩ cậu không thích opera. – Ngược lại, tớ thích đấy chứ!).

The evidence of history, on the contrary, shows that these ancient people had a very advanced culture. (Trái lại, những bằng chứng của lịch sử đã cho thấy những người cổ đại này đã có một nền văn minh vượt bậc).

b. To the contrary

- You use “to the contrary” when you want to imply the opposite of something (without a denial). You never use it to show that you disagree with something; the statement that follows this phrase has the meaning opposite to something. (Bạn sử dụng "trái ngược" khi bạn muốn ngụ ý điều gì đó ngược lại (không phủ nhận). Bạn không bao giờ sử dụng nó để thể hiện rằng bạn không đồng ý với điều gì đó; câu lệnh theo sau cụm từ này có ý nghĩa đối lập với một cái gì đó.)

- Ví dụ:

For a long time it was thought to be a harmless substance, but we now have proof to the contrary. (Trong một thời gian dài, nó được cho là một chất vô hại, nhưng giờ đây chúng ta đã có bằng chứng cho điều ngược lại.)

>>> Tham khảo: Worried đi với giới từ gì?

3. Phân biệt on the contrary và on the other hand

a. On the other hand được sử dụng để cân bằng các điểm tương phản nhau

Nói cách khác, hai điểm tương phản trong On the other hand có thể tồn tại cùng nhau. Còn với On Contrary, cụm từ này nhằm đưa ra các điểm tương phản một cách trực diện, đối đầu.

Eg:

– I thought you did not like this film. / On the contrary, I really like it. (Tớ tưởng cậu không thích bộ phim này. / Ngược lại ấy chứ, tớ thực sự thích nó.)

b. On the other hand sử dụng giống như while hay whereas

Mục đích của On the other hand là để cân bằng hai ý tưởng hoặc hai đặc tính có tính đối nhau. Trong khi đó, On the Contrary đồng nghĩa với cụm từ Quite the Opposite, được sử dụng để thể hiện sự mâu thuẫn giữa hai ý tưởng hoặc hai đặc tính.

Eg:

– You can sit here all day and feel sorry for yourself. On the other hand, you can choose to go out and start again. (Bạn có thể ngồi đây cả ngày và cảm thấy tiếc cho chính mình. Mặt khác, bạn có thể chọn ra ngoài và bắt đầu lại từ đầu.)

– I want to travel all around the world. On the contrary, my wife just wants to go shopping or go to cinema. (Tôi thì muốn đi du lịch vòng quanh thế giới. Ngược lại, vợ tôi chỉ muốn đi mua sắm hay đến rạp chiếu phim.)

Bên cạnh đó, On the Contrary còn được sử dụng để nhấn mạnh một tuyên bố đã được nhắc đến trước đó.

Eg: They try to knock me down but I will not give up. On the contrary, I will work twice as hard. (Họ cố hạ gục tôi nhưng tôi không từ bỏ. Trái lại, tôi sẽ làm việc gấp đôi.)

---------------------------

Như vậy, qua bài viết Toploigiai đã giải đáp câu hỏi contrary đi với giới từ gì và cung cấp kiến thức về cách sử dụng contrary trong Tiếng Anh. Hy vọng những thông tin trên sẽ giúp ích trong học tập, chúc bạn học tốt!