logo

Cách trả lời câu hỏi How are you hay nhất

Câu trả lời chính xác nhất: "How are you?” là một câu hỏi mang nghĩa “ Bạn có khỏe không” hay “Bạn thấy thế nào”. Có rất nhiều cách trả lời câu How are you trong tiếng Anh, tùy thuộc vào tình trạng sức khỏe của bạn như: Very well, thanks and you? (rất tuyệt, cảm ơn cậu, còn cậu thì sao?), Pretty fair, thanks (rất tuyệt, cảm ơn.),  I’m on the top of the world ( mình đang rất sung sướng đây),.... Để tìm hiểu rõ hơn về cách trả lời câu hỏi How are you hay nhất, hãy cùng Toploigiai tìm hiểu nhé!

cách trả lời câu hỏi how are you hay nhất

1. How are you là gì?

- "How are you?" có nghĩa là: bạn dạo này thế nào rồi?/ bạn có khỏe không?

- "How are you?" là một câu chào hỏi khi gặp nhau, thể hiện mối quan hệ gần gũi, tôn trọng, lịch sự đối với người đối diện.

>>> Tham khảo: How many peoples are there in your family?


2. Cách dùng câu “How are you?”

– Người ta thường dùng “How are you?” giống như một câu chào hỏi gặp mặt giữa những người thân quen với nhau.

Ví dụ, khi các bạn gặp người quen với mình đi đâu đó ngang qua. Các bạn có thể nói: “How are you?” (lúc này, ý nghĩa câu nói đó thể hiện sự thân thuộc, gần gũi, kiểu như: “Ây, đang làm gì đấy?” hoặc các bạn cũng có thể hiểu nó có nghĩa là “Xin chào” tương tự như câu chào “Hi/Hello/Hey… )

– Các câu giao tiếp khác có thể sử dụng với ý nghĩa tương tự trên:

+ How do you do?

+ How are you doing?

+ How are you getting on?

+ How are you doing dear?

+ How are you doing me dear?

+ How are you getting along?

+ How are things?


3. Cách trả lời câu hỏi how are you hay nhất

Có rất nhiều cách trả lời câu How are you trong tiếng Anh, tùy thuộc vào tình trạng sức khỏe của bạn.

a. Khi bạn trong trạng thái rất tốt

- Very well, thanks. (And you?) Rất tuyệt, cảm ơn cậu. (Còn cậu?)

- Pretty fair, thanks. Rất tuyệt, cảm ơn.

- I’m on the top of the world. Mình đang rất sung sướng đây.

- I’m AWAP. (as well as possible). Tốt nhất có thể.

- I’m full joy of spring- Tôi thấy tràn trề niềm vui

- Better yesterday but not as good as I will be tomorrow. Tốt hơn hôm qua nhưng không bằng ngày mai.

- I’m feeling really grateful for this beautiful day. Tôi cảm thấy rất tuyệt cho ngày tuyệt đẹp hôm nay.

- Can’t complain. Không chê vào đâu được.

- Getting stronger. Đang trở nên mạnh mẽ hơn.

b. Khi bạn trong trạng thái bình thường, không có gì đặc biệt

- I’m fine, thanks/ So so, thanks/ I’m OK, thanks. Tôi ổn, cảm ơn cậụ

- I’m alright. Tôi bình thường.

- Not my best day, but not my worst day either. Không phải ngày tốt nhất, cũng không phải ngày tệ nhất của tôi.

- I’m still alive. Tôi vẫn sống sót.

- Not giving up. Vẫn đang cố gắng.

- Improving. Đang tiến triển.

- Same old really!- Mọi việc vẫn như cũ, vẫn diễn ra như thường ngày

- Not too bad - Không quá xấu, không quá tồi

c. Khi bạn trong trạng thái không tốt lắm

- Really bad. Rất tệ.

- I’m feeling bad/terrible - Tôi cảm thấy không tốt/ tồi tệ

- Not so great really! - Không thực sự tốt lắm

- I’m not on a good mood. Không được tốt lắm.

- I’m trying to stay positive. Đang cố gắng lạc quan.

- Not in the mood to say how I feel, but thanks for asking me. Không có tâm trạng để nói rằng tôi thấy thế nào, nhưng cảm ơn cậu vì đã hỏi han.

- I get knocked down, but I’ll get up again. Tôi đang bị xuống tinh thần đây, nhưng rồi sẽ tốt trở lại thôi.

>>> Tham khảo: How are you today trả lời là gì?


4. Lưu ý khi dùng câu hỏi “How are you?”

Khi  người bản ngữ nào đó bạn gặp trên đường và nói “How are you” thì đó chỉ đơn giản là câu chào hỏi xã giao và trong trường hợp đó bạn không nhất thiết phải trả lời cảm xúc thật của mình vì họ không thực sự quan tâm bạn cảm thấy thế nào mà việc đó chỉ đơn giản là phép lịch sự tối thiểu.

Ví dụ như trong trường hợp đó bạn thấy không ổn và trả lời “I’m sick” hay “I’m feeling terrible” sẽ đưa việc giao tiếp vào tình huống khó xử và hai người sẽ khó tiếp tục cuộc hội thoại bởi lúc đó, cảm xúc của đối tượng giao tiếp cùng bạn cũng sẽ bị kéo xuống bởi sự tiêu cực của câu trả lời của bạn.

Tổng kết lại, trên đây là không phải tất cả những câu trả lời cho câu “How are you?” bởi cảm xúc của con người rất đa dạng và khó để diễn tả hết nhưng đây chính là những mẫu câu được sử dụng phổ biến bởi người bản ngữ khi gặp dạng câu hỏi này và những câu trả lời trên cũng rất dễ sử dụng.


5. Phân biệt “How are you doing?” với “What are you doing?”

– Nếu để ý kỹ một chút, các bạn sẽ biết “How do you do?” hoàn toàn khác với “What do you do”.

“What do you do (for a living)” là câu hỏi dùng để hỏi về nghề nghiệp, công việc của người khác. Trong khi đó “How do you do?” là câu nói thường thấy và dùng để chào hỏi khi gặp mặt nhau hàng ngày, thường là khi chào hỏi hoặc giới thiệu với nhau (như đã nói ở trên).

Như vậy, khi bà người Anh hỏi “How do you do?” là có nghĩa bà ấy đang hỏi thăm hoặc chào hỏi xã giao với bạn. Còn khi bà ấy hỏi “What are you doing?” thì tức là bà ta đang quan tâm và muốn hỏi về nghề nghiệp, công việc hiện tại của bạn là gì.

-----------------------------------------

Trên đây Toploigiai đã cùng bạn giải đáp câu hỏi cách trả lời câu hỏi How are you hay nhất. Bên cạnh đó là một số thông tin về câu hỏi How are you trong Tiếng Anh. Hy vọng bài viết này sẽ giúp ích được cho các bạn trong quá trình học tập cũng như làm việc.

icon-date
Xuất bản : 18/10/2022 - Cập nhật : 18/10/2022