Tìm thành ngữ đồng nghĩa với Một nắng hai sương

Trong kho tàng thơ ca Việt Nam, có rất nhiều thành ngữ nói lên sự vất vả, khổ nhọc của con người. Một trong số đó có thành ngữ “một nắng hai sương”. Thế nhưng bạn đã hiểu hết ý nghĩa một nắng hai sương là gì và những thành ngữ đồng nghĩa với Một nắng hai sương như thế nào không? Cùng Toploigiai tìm hiểu trong bài viết dưới đây nhé!

Một nắng hai sương nghĩa là gì?

- Xét theo nghĩa đen:

+ Một nắng: nghĩa là một ngày nắng.

+ Hai sương: nghĩa là sương sáng sớm và sương chiều tối trong một ngày.

=> Một nắng hai sương chỉ những người làm việc ngoài trời (thường là người nông dân) từ sáng sớm tới tối muộn mới được nghỉ ngơi.

- Xét theo nghĩa bóng: Một nắng hai sương nghĩa là chỉ sự tần tảo, vất vả, khổ nhọc của người nông dân để làm ra những hạt lúa vàng. Từ đó, nhắc nhở chúng ta hãy biết trân trọng những thành quả của người nông dân.

Trong việc sử dụng ngôn ngữ, “một nắng hai sương” còn xuất hiện với nhiều dị bản khác nhau như “hai sương một nắng”, “ một sương hai nắng”,… Dù sử dụng theo cách nào thì nghĩa của chúng dường như không thay đổi, đều nhấn mạnh sự vất vả, nhọc nhằn của những người lao động chân tay.

Đặt câu với “một nắng hai sương”

- Ông bà em cả đời vất vả một nắng hai sương trên cánh đồng.

- Những người nông dân vất vả “một nắng hai sương” để làm ra “hạt ngọc” dâng đời

- Cha mẹ đã làm lụng một nắng hai sương để chúng con có cuộc sống no đủ.

- Một mình cô Lan lầm lũ làm việc “một nắng hai sương” nhưng vẫn không lo đủ cơm ăn, áo mặc cho 3 đứa con thơ.

Thành ngữ đồng nghĩa với Một nắng hai sương

1. Thức khuya dậy sớm

Ý nghĩa: Dùng để chỉ những người chăm chỉ, cần mẫn làm việc từ sáng sớm tới khuya mới nghỉ ngơi.

2. Đầu tắt mặt tối

Ý nghĩa: phải làm lụng triền miên, hết việc này lại tới việc khác, không có thời gian nghỉ ngơi hay nghĩ tới việc nào khác nữa.

3. Chân lấm tay bùn

Ý nghĩa: Tả sự vất vả, lam lũ của người nông dân khi làm việc ngoài đồng ruộng, chân tay lúc nào cũng lấm lem bùn từ những thửa ruộng mới cày.

4. Dầm mưa dãi nắng

Ý nghĩa: Chỉ sự vất vả,cực khổ của những người lao động đã làm việc bất kể ngày đêm, bất kể mưa hay nắng.

5. Cày đồng đang buổi ban trưa

Mồ hôi thánh thót như mưa ruộng cày

Ai ơi bưng bát cơm đầy

Dẻo thơm một hạt, đắng cay muôn phần!

Ý nghĩa: Miêu tả sự vất vả của người nông dân phải cày ruộng lúc ban trưa, đây là thời điểm nắng nóng gay gắt nhất làm mồ hôi tóa ra ướt như mưa. So sánh mồ hôi với mưa để nhấn mạnh sự vất vả, khó nhọc của người lao động.

6. Bán mặt cho đất, bán lưng cho trời

Ý nghĩa: Tả cảnh làm việc lam lũ, vất vả của người nông dân. Khi làm ruộng, người nông dân phải cúi mặt xuống bùn đất để cấy, và phơi lưng hướng lên trời. Làm việc với tư thế này vô cùng mệt mỏi nhưng chẳng biết kêu than ai.

7. Làm thì chẳng kém đàn ông,

Thế mà kém gạo, kém công, kém tiền.

Một ngày hai sáu đồng xu,

Đi sương về mù, khổ lắm ai ơi!

Ý nghĩa: Chỉ người phụ nữ làm những công việc nặng nhọc, khổ cực như đàn ông thế nhưng trả công không tương xứng với công sức bỏ ra

8. Khổ chi khổ lắm bớ trời

Chính giữa đòn gánh, hai đầu hai ki

Ý nghĩa: Chỉ người nông dân làm việc với chiếc đòn gánh và hai bên là chiếc ki (giống như cái giỏ để đựng nông sản) mà cuộc sống vẫn khó khăn, vất vả.

9. Muốn no thì phải chăm làm 

Một hột thóc vàng bằng chín mồ hôi

Ý nghĩa: Nhắc nhở chúng ta muốn có cơm ăn áo mặc thì phải chăm chỉ làm việc. Đồng thời, nhấn mạnh sự vất vả để làm ra hạt lúa vàng thì người nông dân phải trải qua nhiều công đoạn, mất đến “chín giọt mồ hôi”.

10. Thân em vất vả trăm bề

Sớm đi ruộng lúa tối về ruộng dâu

Có lược chẳng kịp chải đầu

Có cau chẳng kịp têm trầu mà ăn

Ý nghĩa: chỉ người phụ nữ xưa rất tần tảo, gánh vác cả việc đồng áng tới việc ở nhà. Bận từ sáng đến tối mà không có thời gian dành cho bản thân mình.

11. Canh một chưa nằm

 Canh năm đã dậy

Ý nghĩa: Tương tự như thức khuya dậy sớm, chỉ người chăm chỉ làm việc từ sáng sớm tới muộn, chưa nghỉ ngơi được nhiều thì đã phải thức dậy để lo toan cho cuộc sống.

---------------------

Trên đây Toploigiai vừa Tìm thành ngữ đồng nghĩa với Một nắng hai sương và giải thích ý nghĩa của chúng. “Một nắng hai sương” chỉ sự lao độn vất vả, khổ nhọc của những người lao động chân tay. Từ đó, câu thành ngữ khuyên chúng ta hãy viết trân trọng thành quả của lao động và tiếp tục lao động để tạo ra những thành quả cao hơn.