logo

Giới thiệu vườn quốc gia bằng tiếng Anh ngắn gọn

Hiện nay, việt Nam có rất nhiều vườn quốc gia. Dưới đây là một số bài viết Giới thiệu vườn quốc gia bằng tiếng Anh ngắn gọn mời các bạn tham khảo.


1. Giới thiệu vườn quốc gia bằng tiếng Anh ngắn gọn – Mẫu số 1

Vườn quốc gia Cát Tiên

Giới thiệu vườn quốc gia bằng tiếng Anh ngắn gọn

Cat Tien National Park is a treasure trove of biodiversity. Here in the tropical forests of southern Vietnam live some of the world's most endangered species. The topography of the park is characterized by steep hills and largely flat areas. Numerous springs and streams in the park drain into the Dong Nai River, the second largest in southern Vietnam. The park, one of the largest in the country, was established in recognition of Cat Tien's unique Wildlife and the importance of protecting it. Covering an area of 74,319 hectares, the Cat Tien National Park has preserved its original natural soil with a diverse ecological system and many rare and valuable species of animals listed in the Red Book of Endangered Animals. The landscape surrounding the Park is magnificent, and the local people have maintained practicing customs and habits full of national cultural identities. Coming along National Highway 20 from Ho Chi Minh City to Da Lat, at Milestone No.174 being Tan Phu cross-road, and turning left, you will see a board "Cat Tien National Park 24km".

Let come into the forest on a trail covered with tree leaves. The sunshine was on the canopies, layer after layer. The air was humid. The cicadas resounded over the forest. Don't forget to see a 400-year-old conifer there. Going a bit further you can see another tree, called bang Lang (Lagerstroemia corniculata), which is almost 300 years old. From its trunk of nearly 3 meters in diameter, 6 ivory sub-trunks sprouted. There are many other strange trees in the forest: a red-wood tree having a diameter of 3.7m, a Benjamin fig having a fasciculate root that runs along the stream and can shade about 20 people, a banyan tree having a hollow trunk which is large enough for 3 people, to name but a few.

So far, in Cat Tien Park, 1,610 kinds of flora have been classified which belong to 75 species, 162 families and 724 branches, many of them listed in the Red Book.

>>> Tham khảo: Giới thiệu vườn quốc gia Cúc Phương bằng tiếng Anh

Dịch:

Vườn quốc gia Cát Tiên là một kho tàng đa dạng sinh học. Ở đây trong các khu rừng nhiệt đới của miền nam Việt Nam có một số loài có nguy cơ tuyệt chủng cao nhất trên thế giới. Địa hình của công viên được đặc trưng bởi những ngọn đồi dốc và các khu vực phần lớn bằng phẳng. Nhiều suối và suối trong công viên đổ ra sông Đồng Nai, sông lớn thứ hai ở miền Nam Việt Nam. Công viên, một trong những công viên lớn nhất cả nước, được thành lập để công nhận Động vật hoang dã độc đáo của Cát Tiên và tầm quan trọng của việc bảo vệ nó. Với diện tích 74.319 ha, VQG Cát Tiên còn giữ được nguyên vẹn thổ nhưỡng tự nhiên ban đầu với hệ thống sinh thái đa dạng và nhiều loài động vật quý hiếm có tên trong Sách Đỏ các loài động vật nguy cấp. Cảnh quan xung quanh Công viên rất tráng lệ, người dân địa phương đã duy trì các phong tục tập quán mang đậm bản sắc văn hóa dân tộc. Đi dọc theo quốc lộ 20 từ Thành phố Hồ Chí Minh đến Đà Lạt, đến cột mốc 744 là ngã tư Tân Phú, rẽ trái bạn sẽ thấy bảng “Vườn quốc gia Cát Tiên 24km”.

Hãy đi vào rừng trên một con đường mòn phủ đầy lá cây. Ánh nắng chan hòa trên những vòm cây, hết lớp này đến lớp khác. Không khí ẩm ướt. Tiếng ve râm ran cả khu rừng. Đừng quên nhìn thấy một cây tùng bách 400 tuổi ở đó. Đi thêm một đoạn nữa bạn có thể thấy một cây khác tên là Bằng lăng (bằng lăng), gần 300 năm tuổi. Từ thân cây có đường kính gần 3m của nó đã mọc lên 6 thân cây phụ màu trắng ngà. Trong rừng còn có nhiều loại cây kỳ lạ khác: cây gỗ gõ đỏ đường kính 3,7m, cây sung Benjamin có bộ rễ chùm chạy dọc theo suối có thể che bóng cho khoảng 20 người, cây đa có thân rỗng. đủ lớn cho 3 người, để đặt tên nhưng một số ít.


2. Giới thiệu vườn quốc gia bằng tiếng Anh ngắn gọn – Mẫu số 2

Vườn quốc gia Phong Nha - Kẻ Bàng

Giới thiệu vườn quốc gia bằng tiếng Anh ngắn gọn

Phong Nha Ke Bang National Park is located in Bo Trach district, Quang Binh province. It was recognized by UNESCO as a World Natural Heritage in accordance with geological and geomorphological criteria in 2003, and recognized by UNESCO for the 2nd time as a World Natural Heritage with the criteria of biodiversity and ecology on 3 July 2015. It is a rich destination in Quang Binh tour programs. Phong Nha Ke Bang is a cool and fresh climate all year round. It is considered one of the two largest limestone mountains in the world, with an area of ​​over 200,000 hectares. The national park features a million-year-old limestone formations with more than 300 caves and a system of underground rivers. Hundreds of rare species of flora and fauna in existence, including many listed in the Red Book of Vietnam and the world, are the inspiration for tourists and scientists to explore here.

>>> Tham khảo: Giới thiệu Vườn quốc gia Ba Bể bằng tiếng Anh

Dịch:

Vườn quốc gia Phong Nha Kẻ Bàng thuộc huyện Bố Trạch, tỉnh Quảng Bình. Nơi đây đã được UNESCO công nhận là Di sản thiên nhiên thế giới theo các tiêu chí địa chất, địa mạo năm 2003 và được UNESCO công nhận lần thứ 2 là Di sản thiên nhiên thế giới với các tiêu chí về đa dạng sinh học và sinh thái vào ngày 3 tháng 7 năm 2015. Đây là một điểm đến phong phú. trong các chương trình du lịch Quảng Bình. Phong Nha Kẻ Bàng là nơi có khí hậu mát mẻ, trong lành quanh năm. Nơi đây được coi là một trong hai ngọn núi đá vôi lớn nhất thế giới, với diện tích hơn 200.000 ha. Vườn quốc gia có hệ thống đá vôi hàng triệu năm tuổi với hơn 300 hang động và hệ thống sông ngầm. Hàng trăm loài động thực vật quý hiếm đang tồn tại, trong đó có nhiều loài nằm trong Sách Đỏ của Việt Nam và thế giới, là nguồn cảm hứng cho du khách và các nhà khoa học đến khám phá nơi đây.


3. Giới thiệu vườn quốc gia bằng tiếng Anh ngắn gọn – Mẫu số 3

Vườn quốc gia Ba Vì

Giới thiệu vườn quốc gia bằng tiếng Anh ngắn gọn

Ba Vi National Park is located on the area of ​​Ba Vi mountain range in Ba Vi district, Hanoi city[2] and Hoa Binh city, Hoa Binh province with an area of ​​10,814.6 ha[1][3], far from Son La. West, Hanoi 15 km and 50 km west of Hanoi center.

Since the beginning of the 20th century, Ba Vi has been a famous place thanks to its diversity of ecosystems and beautiful scenery and cool climate. This national park is located in a high mountain range running along the northeast-southwest direction with King peak 1,296 m high, Tan Vien peak 1,227 m high, Ngoc Hoa peak 1,131 m high.

Regarding animals, there are 45 species of mammals, 115 species of birds, 61 species of reptiles and 27 species of frogs, including many rare species listed in the Red Book of Vietnam and the world such as white pheasant, monkey, leopard, and bear. , flying squirrels, etc. Currently, people know over 1,000 species of plants, of which there are about 200 species of medicinal plants, many precious species such as green cypress, pine, chestnut, flower slices.

Dịch:

Vườn quốc gia Ba Vì nằm trên khu vực dãy núi Ba Vì thuộc huyện Ba Vì, thành phố Hà Nội và thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình với diện tích 10.814,6 ha[1][3], cách Sơn Tây, Hà Nội 15 km và cách trung tâm Hà Nội 50 km về phía tây.

Từ đầu thế kỉ 20, Ba Vì đã là địa danh nổi tiếng nhờ sự đa dạng của các hệ sinh thái và có phong cảnh đẹp, khí hậu mát mẻ. Vườn quốc gia này nằm trong dãy núi cao chạy dọc theo hướng đông bắc-tây nam với đỉnh Vua cao 1.296 m, đỉnh Tản Viên cao 1.227m, đỉnh Ngọc Hoa cao 1.131 m.

Về động vật, có 45 loài thú, 115 loài chim, 61 loài bò sát và 27 loài ếch nhái, trong đó có nhiều loài quý hiếm có tên trong Sách đỏ Việt Nam và thế giới như gà lôi trắng, khỉ, báo, gấu, sóc bay, v.v. Hiện tại, người ta đã biết trên 1.000 loài thực vật, trong số đó có khoảng 200 loài cây dược liệu, nhiều loài quý như bách xanh, thông, dẻ, lát hoa.

------------------------

Trên đây Top lời giải đã cùng các bạn tìm hiểu Giới thiệu vườn quốc gia bằng tiếng Anh ngắn gọn. Chúng tôi hi vọng các bạn đã có thông tin hữu ích khi đọc bài viết này, chúc các bạn học tốt. 

icon-date
Xuất bản : 22/08/2022 - Cập nhật : 22/08/2022