Tìm từ Hán Việt trong bài Chiều hôm nhớ nhà

Chiều hôm nhớ nhà là bài thơ nổi tiếng của Bà Huyện Thanh Quan - một nữ sĩ của lịch sử văn học Việt Nam. Bài thơ đã được bà vận dụng tài tình các từ Hán Việt cùng các biện pháp nghệ thuật đặc sắc. Cùng Toploigiai Tìm từ Hán Việt trong bài Chiều hôm nhớ nhà nhé!

Từ Hán Việt trong bài Chiều hôm nhớ nhà

Chiều hôm nhớ nhà 

Chiều trời bảng lảng bóng hoàng hôn 

Tiếng ốc xa đưa vẳng trống đồn. 

Gác mái ngư ông về viễn phố 

Gõ sừng mục tử lại cô thôn 

Ngàn mai gió cuốn chim bay mỏi 

Dặm liễu sương sa khách bước dồn. 

Kẻ chốn Chương Đài, người lữ thứ 

Lấy ai mà kể nỗi hàn ôn. 

Các từ Hán Việt có trong bài là:

+ Hoàng hôn: là khoảng thời gian sau khi Mặt Trời lặn cho đến khi trời tối hẳn. Lúc này ánh sáng sẽ mờ dần và tắt hẳn.

+ Ngư ông: là người làm nghề đánh bắt cá. 

+ Mục tử: là những người chăn nuôi động vật.

+ Viễn phố: ý chỉ bến sông xa.

+ Lữ thứ: chỉ những người xa quê và chỗ để tạm nghỉ lại của họ. 

+ Hàn ôn: là chỉ thời tiết vừa lạng vừa ấm.

→ Những từ Hán Việt được sử dụng để làm cho sắc thái câu trở nên trang trọng hơn. 

Các biện pháp nghệ thuật của bài “Chiều hôm nhớ nhà”

- Nghệ thuật tả cảnh ngụ tình

- Đảo ngữ: Gõ sừng mục tử lại cô thôn.

- Tương phản đối lập: Kẻ chốn Chương Đài, người lữ thứ.

- Từ láy: bảng lảng, hoàng hôn.

 ---------------------------

Trên đây Toploigiai đã cùng các bạn trả lời câu hỏi Tìm từ Hán Việt trong bài Qua đèo Ngang Hi vọng qua bài viết, các bạn sẽ tiếp thu thêm được nhiều kiến thức và đạt nhiều điểm cao trong học tập nhé!