logo

Thiều quang chín chục đã ngoài sáu mươi là gì?

Câu hỏi: Thiều quang chín chục đã ngoài sáu mươi là gì?

Trả lời:

Thiều quang chín chục đã ngoài sáu mươi là gì?

Câu thơ: “Thiều quang chín chục đã ngoài sáu mươi” nằm trong bài thơ Cảnh ngày xuân (trích Truyện Kiều - Nguyễn Du)

Ngày xuân con én đưa thoi,

Thiều quang chín chục đã ngoài sáu mươi.

Cỏ non xanh tận chân trời,

Cành lê trắng điểm một vài bông hoa.

 

Thanh minh trong tiết tháng ba,

Lễ là tảo mộ, hội là đạp thanh.

Gần xa nô nức yến anh,

Chị em sắm sửa bộ hành chơi xuân.

(…)

- "Thiều quang" gợi lên ánh sáng tươi đẹp, chỉ tiết mùa xuân. 

- Mùa xuân diễn ra trong vòng 3 tháng (90 ngày), mà đã ngoài 60, nghĩa là đã qua tháng hai, bước sang tháng ba.

=> Qua câu thơ: Thiều quang chín chục đã ngoài sáu mươi, cho độc giả thấy được hình ảnh tiết Thanh minh trong mùa xuân. Đồng thời đó là cảm giác tiếc nuối của tác giả, ngỡ ngàng trước sự trôi đi nhanh chóng của thời gian.

icon-date
Xuất bản : 15/04/2023 - Cập nhật : 01/07/2023