B. Speaking

UNIT 8. THE STORY OF MY VILLAGE

Chuyện làng tôi

B. SPEAKING

Task 1. The villagers of Ha Xuyen are discussing plans to improve their life in the village. Match each of the plans with its possible result. /(Dân làng Hà Xuyên đang thảo luận các kế hoạch để cải thiện cuộc sống của họ trong làng. Ghép mỗi kế hoạch với kết quả có thể có của nó.)

Lời giải:

1. b               2. g              3. d               4. c

5. f               6. c              7. a

Hướng dẫn dịch:

1. mở rộng đường: xe hơi và xe tải có thể đến làng

2. nâng cao và làm lại mặt đường của các con đường: đường sẽ không bị lầy lội và ngập lụt sau khi trời mưa, và mọi người sẽ dễ dàng đi lại

3. xây dựng một trung tâm y tế: sức khỏe của người dân được chăm sóc

4. build a football ground: dân làng có một cách ngắn hơn để đến thị trấn

5. trồng cây công nghiệp:  mọi người có thể xuất khẩu cây trồng và có nhiều tiền hơn

6. xây dựng một cây cầu trên kênh: dân làng có một cách ngắn hơn để đến thị trấn

7. xây dựng một trường học mới: trẻ em có điều kiện học tập tốt hơn

Task 2. The villagers are discussing their plans. Read and practise the conversation in groups of three./(Dân làng đang thảo luận những kế hoạch của họ. Đọc và luyện tập bài hội thoại theo từng nhóm ba người.)

A: I know what we should do first. We should widen the roads.

B: That's a good idea. If the roads are widened, cars and lorries can get to our village.

C: Yes. And if lorries can get to the v illage, we won't have to cart heavy loads of farming products to the city.

A: And we should also resurface and raise the roads.

B: Yes. If we resurface and raise the roads, they won't be flooded and muddy when it rains.

C: And the villagers will be able to get around more easily, too.

Hướng dẫn dịch:

A: Tôi biết điều gì chúng ta nên làm trước tiên. Chúng ta nên mở rộng đường xá.

B: Ý kiến hay! Nếu đường xá được mở rộng xe du lịch và xe tải có thể đến làng của chúng ta.

C: Vâng. Và nếu xe tải có thể đến làng, chúng ta sẽ không phải chở những hàng nông sản nặng nề bằng xe bò đến thành phố.

A: Và chúng ta nên nâng cao và trải lại mặt đường.

B: Nếu chúng ta nâng cao và trải lại mặt đường, chúng sẽ không bị ngập và lầy lội khi trời mưa.

C: Và dân làng sẽ cũng có thể đi đó dễ dàng hơn.

Task 3. Work in groups. Continue the conversation, using the ideas in the table in Task 1. Add some more possible results if you like./(Làm việc theo nhóm. Tiếp tục hội thoại, sử dụng các ý trong bảng ở Bài tập 1. Và thêm vào một vài kết quả có thể xảy ra nếu bạn thích.)

Lời giải:

A: Next we should build a new school.

B: That’s a good idea. A good school brings children good conditions to learn

C: OK. And I think we should also build laboratory for them to do experiment for Physics, Chemistry,…

D: Besides, we ought to build a medical centre.

A: I completely agree to this idea. If we have a medical centre, we won’t have to go to the town hospital when we get sick. It is convenient and time-saving.

Hướng dẫn dịch:

A: Tiếp theo chúng ta nên xây dựng một ngôi trường mới.

B: Đó là một ý tưởng hay. Một ngôi trường tốt sẽ mang tới lũ trẻ điều kiện tốt để học tập

C: OK. Và tôi nghĩ chúng ta cũng nên xây dựng phòng thí nghiệm cho chúng để làm thí nghiệm các môn Vật lý, Hóa học,…

 D: Bên cạnh đó, chúng ta cũng nên xây dựng một trung tâm y tế.

A: Tôi hoàn toàn đồng ý với ý tưởng này. Nếu chúng ta có một trung tâm y tế, chúng ta sẽ không phải tới bệnh viện thị trấn khi chúng ta ốm. Điều đó thật tiện lợi và tiết kiệm thời gian

Xem toàn bộ Soạn Anh 10: Unit 8. The story of my village