Soạn bài: Tổng kết phần văn học nước ngoài (ngắn nhất)

STT

Tên tác phẩm

Thời gian

Tác giả Nước

Nước

Thể loại

1

Cây bút thần

Trung Quốc

Cổ tích

2

Ông lão đánh cá và con cá vàng

Thế kỉ XVIII

A.Pu -skin

Nga

Truyện thơ

3

Mẹ hiền dạy con

Nguyễn Văn Ngọc – Trần Lê Nhân dịch

Trung Quốc

Truyện

4

Lòng yêu nước

1942

Ê – ren – bua

Nga

Bút kí

5

Buổi học cuối cùng

Thế kỉ XIX

A.Đô - Đê

Pháp

Truyện

6

Bức thư của thủ lĩnh da đỏ

1854

Xi – át – tơn

Mĩ

Thư

STT

Tên tác phẩm

Thời gian

Tác giả Nước

Nước

Thể loại

1

Mẹ tôi

Đầu thế kỉ XX

Ét môn đô đơ A mi xi

I-ta-li-a

Truyện

2

Xa ngắm thác núi Lư

Thế kỉ VII

Lí Bạch

Trung Quốc

Thơ

3

Cảm nghĩ trong đêm thanh tịnh

Thế kỉ VII

Lí Bạch

Trung Quốc

Thơ

4

Ngẫu nhiên viết nhân buổi mới về quê

Thế kỉ VII

Hạ Tri Chương

Trung Quốc

Thơ

5

Bài ca nhà tranh bị gió thu phá

Thế kỉ VII

Đỗ Phủ

Trung Quốc

Thơ

STT

Tên tác phẩm

Thời gian

Tác giả Nước

Nước

Thể loại

1

Cô bé bán diêm

Thế kỉ XIX

An đéc xen

Đan Mạch

Truyện

2

Đánh nhau với cối xay gió

Thế kỉ XVII

Xéc van tét

Tây Ban Nha

Trích tiểu thuyết Đôn ki hô tê

3

Chiếc lá cuối cùng

thế kỉ XX

O-Hen-ri

Mĩ

Truyện ngắn

4

Hai cây phong

Thế kỉ XX

Ai-ma-tốp

Cư-rơ-gư-xtan

Trích tiểu thuyết

5

Đi bộ ngao du

1762

Ru xô

Pháp

Trích tiểu thuyết

6

Ông Giuốc đanh mặc lễ phục

Thế kỉ XVII

Mô-li-e

Pháp

Trích hài kịch

STT

Tên tác phẩm

Thời gian

Tác giả Nước

Nước

Thể loại

1

Đấu tranh cho một thế giới hòa bình

1986

G. Mác két

Cô-lôm-bi-a

Nghị luận

2

Tuyên bố thế giới về sự sống còn, quyền được bảo vệ của trẻ em

1990

Hội nghị cấp cao thế giới về trẻ em

Nghị luận

3

Cố Hương

Thế kỉ XX

Lỗ Tấn

Trung Quốc

Truyện ngắn

4

Những đứa trẻ

Thế kỉ XX

M. Go-rơ-ki

Nga

Trích tiểu thuyết Thời thơ ấu

5

Bàn về đọc sách

Thế kỉ XX

Chu Quang Tiềm

Trung Quốc

Nghị luận

6

Chó sói và cừu trong thơ ngụ ngôn của La Phông ten

1853

H.Ten

Pháp

Nghị luận

7

Mây và sóng

1909

R.Ta-go

Ấn Độ

Thơ

8

Rô bin xơn ngoài đảo hoang

1719

Đ.Đi-phô

Anh

Trích tiểu thuyết Rô-bin-xơn Cru-xô

9

Bố của Xi mông

Thế kỉ XIX

Mô-pa-xăng

Pháp

Truyện ngắn

10

Con chó Bấc

1903

G.Lân đơn

Mĩ

Trích tiểu thuyết Tiếng gọi nơi hoang dã