Skills 1

Unit 9: Festivals around the world

Skills 1 (phần 1 → 6 trang 32-33 SGK Tiếng Anh 7 mới)

1. In pairs, look at the pictures below. They are all from the La Tomatina Festival in Spain. Put them in the order you think they happen at the festival. (Làm theo cặp, nhìn vào các tranh dưới đây. Tất cả đều từ lễ hội La Tomatina ở Tây Ban Nha. xếp chúng theo thứ tự mà bạn nghĩ sẽ xảy ra trong lễ hội.)

1. C

2. D

3. A

4. B

2. Now quickly read the texts below and check your answers. (Bây giờ hãy đọc nhanh bài văn dưới đây và kiểm tra câu trả lời của bạn.)

From:  [email protected]

To:      [email protected]

Subject:          Before the world’s biggest food fight

Hi Nick,

My family and I arrived in Buñol, Spain yesterday. It‛s the town where La Tomatina is held on the last Wednesday of August every year. There are thousands of people here. Luckily, the weather has been wonderful.

We stayed up late, but got up early this morning to attend the festival. We saw that some people had already placed the ham on top of the greasy pole.

I have to go now.

Carlos

Hướng dẫn dịch

Gửi từ: [email protected]

Gửi đến: [email protected]

Chủ đề: Trước lễ hội ném thực phẩm lớn nhất thế giới.

Chào Nick,

Gia đình tớ đã đến Bunol, Tây Ban Nha ngày hôm qua. Đó là thị trấn mà lễ hội La Tomatina được tổ chức vào thứ tư cuối cùng của tháng Tám hàng năm. Có hàng ngàn người ở đây. Thật là may mắn, thời tiết rất tuyệt vời.

Nhà tớ thức rất khuya nhưng lại dậy sớm buổi sáng để tham dự lễ hội. Nhà tớ thấy một số người đã đặt thịt giăm bông lên trên đỉnh những cây cột bôi mỡ trơn trượt.

Bây giờ tớ phải đi đây.

Carlos

b)

From:  [email protected]

To:      [email protected]

Subject:          It’s lots of fun

Nick,

Yesterday was the most exciting day of my life!

In the morning, many people tried to climb up the pole to get the ham. At 11 a.m. we saw a jet of water coming from the water cannons and the chaos began. Bags of tomatoes from trucks were thrown to the crowds, and we began throwing tomatoes at one another. We all had to wear goggles to protect our eyes.

After one hour, we saw another jet of water and stopped throwing. The whole town square was red with rivers of tomato juice. Finally, we tried tomato Paella, a traditional Spanish rice dish. Together with local people and tourists, we enjoyed the good food and drinks.

I‛m still tired, so bye for now.

Carlos

Hướng dẫn dịch:

Gửi từ: [email protected]

Gửi đến: [email protected]

Chủ đề: Thật là vui

Nick thân mến,

Hôm qua là ngày thú vị nhất trong cuộc đời tớ!

Vào buổi sáng, nhiều người cố gắng trèo lên cây cột để lấy miếng thịt giăm bông. 11 giờ sáng, chúng tớ thấy một vòi nước bắn ra từ súng phun nước và mọi thứ bắt đầu hỗn loạn. Các túi cà chua từ các xe tải được đổ ra đám đông và chúng tớ bắt đầu ném cà chua vào nhau. Chúng tớ phải đeo kính để bảo vệ mắt của tớ.

Một tiếng sau, chúng tớ thấy một tia nước khác và cà chua được ngừng ném. Toàn bộ quảng trường đều thành màu đỏ do những dòng sông nước cà chua. Cuối cùng chúng tớ nếm thử món Paella cà chua, một món cơm Tây Ban Nha truyền thống. Cùng với người dân địa phương và du khách, nhà tớ thưởng thức các món đồ ăn và thức uống ngon lành.

Tớ vẫn còn thấy mệt quá, nên tạm biệt nhé.

Carlos

3. Read the the texts again and answer the questions. (Đọc lại bài văn lần nữa và trả lòi câu hỏi.)

1. When is La Tomatina celebrated?

-          It's celebrated on the last Wednesday every August.

2. What did Carlos do the day before the festival?

-          We stayed up late.

3. What did people place on top of the greasy pole?

-          They placed the ham on the top of the greasy pole.

4. Why did they have to wear goggles?

-          They had to wear the goggles to protect their eyes.

5. What was the signal for the start and end of the tomato fight?

-          It was a jet from water cannons.

6. How was the town square after the fight?

-          It was red with rivers of tomato juice.

4. Work in groups. Look at the newspaper headlines about two unusual festivals around the world. Discuss what you think is unusual about them. (Làm việc theo nhóm. Nhìn vào các tiêu đề bài báo về 2 lễ hội kì lạ trên thế giới. Thảo luận điều bạn nghĩ là kỳ lạ.)

Name of festival: Tet Holiday Flower Festival

- What was the festival?

They display and decorate Nguyen Hue Street in Hồ Chí Minh City with many flowers and lights.

- Who celebrated it?

Ho Chi Minh City People’s Committee.

- Where was it held?

It’s in Nguyen Hue Street, District 1, Hồ Chí Minh City.

Nó ở đường Nguyễn Huệ, Quận 1, Thành phố Hồ Chí Minh.

- How was it held?

People decorate the Street with many kinds of flower for 1 week in Tet Holiday. People come there to enjoy the flowers and take pictures.

- Why was it held?

They do it to welcome the Tet Holiday.

- When was it held?

In Tet Holiday.

5. Choose one festival to teach your group about. Read the information about your festival. Plan what you will say. (Chọn một lễ hội để dạy cho nhóm bạn. Đọc thông tin về ỉễ hội của bạn. Lên kế hoạch cho điều bạn sẽ nói.)

	Cheese-rolling	Monkey Buffet
What?       Where?   When? Who? Why?     How?	seasonal festival; people race downhill to catch cheese     Cooper’s Hill, Gloucester, England   spring every year people from all over the world to see who will be first to catch the cheese   with great difficulty – the hill is very steep, and many people get injured	Festival where around 2,000 local monkeys are fed fruit and vegetables   Pra Prang Sam Yot Temple, north of Bangkok, Thailand every year tourists and local people to get more tourists to the area; to celebrate religious story about a monkey the organisers buy around 2,000 kg of fruit and vegetables

 

	Cheese-rolling (Lăn phô mai)	Monkey buffet (Tiệc dành cho khỉ)
What? (cái gì?)	Lễ hội theo mùa, người ta chay đua xuống đồi để bắt phô mai.	Lễ hội mà có khoảng 2000 con khỉ bản địa được cho ăn trái cây và rau.
Where?	Đồi Cooper, Gloucester, Anh Quốc	Đền Pra Prang Sam Yot, phía Bắc thủ đô Bangkok, Thái Lan
When?	Mùa xuân hàng năm	Hàng năm
Who?	Mọi người từ khắp nơi trên thế giới	Khách du lịch và người dân địa phương
Why?	Để xem ai là người đầu tiên bắt được phô mai.	Để thu hút thêm du khách, để kỷ niệm một câu chuyện tôn giáo về một con khỉ.
How?	Rất nhiều khó khăn, ngọn đồi rất dốc và nhiều người bị thương.	Các nhà tổ chức mua khoảng 2000 kg hoa quả và rau cù.

6. Present your festival to your partner. Allow time for them to ask questions at the end. (Trình bày lễ hội bạn chọn với bạn của bạn. Cho họ thời gian để hỏi các câu khi kết thúc.)

Today I am going to talk about a fantastic festival very near from us. It is called "Monkey Buffet" held in Pra Prang Sam Yot Temple, north of Bangkok, Thailand every year. People have to prepare up to 2000 kilograms of fruit for about 2000 monkeys. It turns out the biggest party of monkeys, but it also allows tourists and local people to take part in. This kind of activity is to attract travellers and to celebrate religious story of a monkey.

Xem toàn bộ Soạn Anh 7 mới : Unit 9. Festivals around the world