Đọc hiểu "The body language use often communicates more..."

Read the passage and mark A, B, C or D to indicate the correct answer to each of the questions.

The body language people use often communicates more about their feelings than the words they are saying. We use body movements, hand gestures, facial expressions, and changes in our voice to communicate with each other. Although some body language is universal, many gestures are culturally specific and may mean different things in different countries.

If you want to give someone the nod in Bulgaria, you have to nod your head to say no and shake it to say yes – the exact opposite of what we do! In Belgium, pointing with your index finger or snapping your fingers at someone is very rude.

In France, you shouldn’t rest your feet on tables or chairs. Speaking to someone with your hands in your pockets will only make matters worse. In the Middle East, you should never show the soles of your feet or shoes to others as it will be seen as a grave insult. When eating, only use your right hand because they use their left hands when going to the bathroom.

In Bangladesh, the ‘thumbs-up’ is a rude sign. In Myanmar, people greet each other by clapping, and in India, whistling in public is considered rude.

In Japan, you should not blow your nose in public, but you can burp at the end of a meal to show that you have enjoyed it. The ‘OK’ sign (thumb and index finger forming a circle) means ‘everything is good’ in the West, but in China it means nothing or zero. In Japan, it means money, and in the Middle East, it is a rude gesture.

>>> Tham khảo: Đọc hiểu It is very important to have healthy teeth

Question 1. It is mentioned in the passage that many gestures                    

A. may mean different things in different countries

B. are not used to communicate our feelings

C. can be used to greet each other in public

D. are used in greeting among men and women

Tạm dịch: Trong đoạn văn có đề cập đến nhiều cử chỉ

A. có thể có nghĩa là những thứ khác nhau ở các quốc gia khác nhau

B. không được sử dụng để truyền đạt cảm xúc của chúng tôi

C. có thể được sử dụng để chào nhau ở nơi công cộng

D. được sử dụng trong lời chào giữa nam và nữ

Giải thích: Thông tin cuối dòng 1 nhiều cử chỉ là văn hóa cụ thể và có thể có nhiều nghĩa khác nhau ở nhiều đất nước khác nhau.

Thông tin: Many gestures are culturally specific and may mean different things in different countries

Question 2. People nod their head to say no in                    

A. Belgium      B. Bulgaria      C. France      D. Japan

Tạm dịch: Mọi người gật đầu từ chối tại......

A. Bỉ

B. Bulgaria

C. Pháp

D. Nhật Bản

Thông tin: Thông tin đầu đoạn 2  "Bulgaria, you have to nod your head to say no and shake it to say yes"

Question 3. In the Middle East, people do not use their left hands for eating because they use their left hands                

A. when going to the bathroom     

B. when preparing the meal

C. to put in their pockets     

D. to clean their tables and chairs

Tạm dịch: Ở Trung Đông, người ta không dùng tay trái để ăn vì họ dùng tay trái.....

A. khi đi vệ sinh

B. khi chuẩn bị bữa ăn

C. để cho vào túi của họ

D. lau bàn ghế của họ

Giải thích: Ở trung đông họ dùng tay phải để ăn và tay trái để đi vệ sinh

Thông tin: In the Middle East, you should never show the soles of your feet or shoes to others as it will be seen as a grave insult. When eating, only use your right hand because they use their left hands when going to the bathroom

Question 4. Which of the following is NOT true according to the passage?

A. In France, people shouldn’t rest their feet on

B. In Belgium, snapping your fingers at someone is very

C. In China, the ‘OK’ sign means money

D. In Myanmar, people greet each other by clapping

Tạm dịch: Điều nào sau đây KHÔNG đúng theo đoạn văn?

A. Ở Pháp, mọi người không nên gác chân lên

B. Ở Bỉ, ngoạm ngón tay vào ai đó rất

C. Ở Trung Quốc, ký hiệu ‘OK’ có nghĩa là tiền

D. Ở Myanmar, mọi người chào nhau bằng cách vỗ tay

Giải thích: Ở Trung Quốc kí hiệu "OK" có nghĩa là con số 0

Thông tin: The ‘OK’ sign (thumb and index finger forming a circle) means ‘everything is good’ in the West, but in China it means nothing or zero.

Question 5. The word “others” in paragraph 3 refers to                    

A. other      B. other shoes      C. other soles     D. other feet

Giải thích: Ta đọc vế trước đó,  “In the Middle East, you should never show the soles of your feet or shoes to others as it will be seen as a grave insult” ở Trung Đông, bạn không nên để gót chân hay đế giày hướng với cái kia bởi nó được coi là sự xúc phạm. => others đề cập đến gót chân kia, đế giày kia

Question 6. The word “insult” in the passage means                        .

A. an offensive action      B. a compliment      C. a question    D. an impolite greeting

Tạm dịch: Từ "insult" trong đoạn văn có nghĩa là.

A. một hành động xúc phạm

B. một lời khen

C. một câu hỏi

D. một lời chào bất lịch sự

Giải thích: Insult : xúc phạm = an offensive action (một hành động xúc phạm)

Question 7. What is the best title for the passage?

A. Means of communication.      B. How to use body language in Middle East.

C. Gestures and their different meanings.       D. Body language and cultural differences.

Giải thích: Skimming bài khóa, tác giả nói đến ngôn ngữ cơ thể và việc sử dụng chúng ở các nước khác nhau. Một cử chỉ này có thể được coi là lịch sự ở nước này nhưng có thể là bất lịch sự ở nước khác, ….[CXM1] 

Dịch:

Ngôn ngữ cơ thể mà mọi người sử dụng thường truyền đạt nhiều cảm xúc của họ hơn là những từ họ đang nói. Chúng ta sử dụng các cử động cơ thể, cử chỉ tay, nét mặt và những thay đổi trong giọng nói để giao tiếp với nhau. Mặc dù một số ngôn ngữ cơ thể là phổ biến, nhiều cử chỉ là văn hóa cụ thể và có thể có ý nghĩa khác nhau ở các quốc gia khác nhau.

Nếu bạn muốn trao cho ai đó cái gật đầu ở Bulgaria, bạn phải gật đầu để nói không và lắc đầu để nói có - hoàn toàn trái ngược với những gì chúng tôi làm! Ở Bỉ, chỉ tay bằng ngón trỏ hoặc búng tay vào ai đó là rất thô lỗ.

Ở Pháp, bạn không nên gác chân lên bàn hoặc ghế. Nói chuyện với ai đó đang đút tay vào túi sẽ chỉ làm cho vấn đề trở nên tồi tệ hơn. Ở Trung Đông, bạn không bao giờ được cho người khác xem lòng bàn chân hoặc giày của mình vì nó sẽ bị coi là một sự xúc phạm nghiêm trọng. Khi ăn, chỉ dùng tay phải vì họ dùng tay trái khi đi vệ sinh.

Ở Bangladesh, 'ngón tay cái lên' là một dấu hiệu thô lỗ. Ở Myanmar, mọi người chào nhau bằng cách vỗ tay, và ở Ấn Độ, huýt sáo nơi công cộng bị coi là thô lỗ.

Ở Nhật, bạn không nên xì mũi nơi công cộng, nhưng bạn có thể ợ hơi vào cuối bữa ăn để thể hiện rằng bạn đã rất thích món ăn này. Dấu hiệu ‘OK’ (ngón tay cái và ngón trỏ tạo thành một vòng tròn) có nghĩa là “mọi thứ đều tốt” ở phương Tây, nhưng ở Trung Quốc, nó có nghĩa là không có gì hoặc bằng không. Ở Nhật Bản, nó có nghĩa là tiền, và ở Trung Đông, nó là một cử chỉ thô lỗ.

--------------------------------

Trên đây Toploigiai đã cùng các bạn trả lời câu hỏi bài Đọc hiểu "The body language people use often communicates,..." Chúng tôi hi vọng các bạn đã có kiến thức hữu ích khi đọc bài viết này, chúc các bạn học tốt!