a) There are drawings of things a space - tourist to Mars saw and noted down. Try to guess and match the drawings with the names in the box. Then practice the dialogue with a partner./ (Có những hình vẽ mà một nhà du hành vũ trụ đến sao hỏa nhìn thấy và ghi lại. Cố gắng đoán và nối hình vẽ với tên gọi trong khung. Sau đó thực hành bài đối thoại với bạn cùng học)
minerals plants little creatures mountains gemstones water gas |
Lời giải:
Nam : What do the drawings say, Hung ?
Hung : There might be water in Mars.
Nam : And what about those black sparkling spots on the right corner ?
Hung : well, they might be traces of gemstones. There may be a lot of precious stones on Mars.
Hướng dẫn dịch:
Nam: Ký hiệu này là gì vậy Hùng?
Hùng: Có thể có nước trên sao Hỏa.
Nam: Và những đóm màu đen lấp lánh ở góc bên phải này là gì?
Hùng: À có thể là dấu vết của đá quý. Có thể có nhiều đá quý trên sao Hỏa.
b) Make up similar dialogues about the drawings, using the cues in section a)/(Làm những bài đối thoại tương tự về những hình vẽ bên trên, sử dụng những gợi ý ở phần a)
Lời giải:
Lan: What do the drawings say, Nga?
Nga: There might be minerals on Mars.
Lan: And what about those dark shapes on the left corner?
Nga: Well, they might be signs of gas. There may be some plants on Mars.
Chú ý: Phần được gạch chân học sinh có thể thay thế để phù hợp với ý kiến cá nhân của mình.
Hướng dẫn dịch:
Lan: Ký hiệu này là gì vậy Nga?
Nga: Có thể có khoáng sản ở sao Hỏa?
Lan: Và những hình màu đen ở góc bên trái là gì?
Nga: À có thể là ký hiệu của khí. Có thể có thực vật trên sao Hỏa.
Gợi ý 1:
Hoang: What do the drawings mean, Hieu?
Hieu: There might be gas on Mars.
Hoang: And what about those dark shapes in the middle? It looks like human.
Hieu: Well, they might be little creatures. There may be someone who lives on Mars.
Gợi ý 2:
Cuong: What do the drawings say, Nam?
Nam: There might be plants on Mars because they found the signal of water there.
Cuong: And what about those dark triangle shapes in the middle? They look like mountains.
Nam: Right, they’re actually mountains.
Hướng dẫn dịch:
Gợi ý 1:
Hoang: Những hình vẽ này có nghĩa là gì, Hieu?
Hieu: Có thể có khí ga trên Sao Hỏa.
Hoang: Thế còn những hình vẽ màu đen ở giữa? Trông nó giống như người vậy.
Hieu: Ừm, có thể có sinh vật nhỏ. Có thể có ai đó sống trên Sao Hỏa.
Gợi ý 2:
Cuong: Những hình vẽ này nói điều gì, Nam?
Nam: Có thể có thực vật trên Sao Hỏa vì họ đã tìm thấy dấu hiệu của nước ở đó.
Cuong: Thế còn những hình tam giác màu đen ở giữa? Trông nó giống những ngọn núi.
Nam: Ừ, Chúng thực sự là những ngọn núi.
c) Now talk with a partner. Tell each other what you think there might be on Mars, on the moon and on other planets./ (Bây giờ hãy nói chuyện với bạn cùng học. Hãy nói với nhau những gì bạn nghĩ là có lẽ có ở trên sao hỏa, trên mặt trăng và trên hành tinh khác.)
Lời giải:
I think people can live on the moon in the future. On the moon there might be water, plants and mineralsect... How about you ? Do you think so ?
Hướng dẫn dịch:
Mình nghĩ con người có thể sống trên mặt trăng trong tương lai. Trên mặt trăng có thể có nước, thực vật, khoáng sản và vân vân... Còn bạn thì sao? Bạn có nghĩ vậy không?
Gợi ý:
I think human can develop the civilization far more than in the space in the future because there are billions of planets in the universe and there might be some planets which have the similar environment as the Earth. How about you? Do you think so?
I think human can’t live on the other planets in the Solar System as it’s too far or too close to the Sun so the temperature may be too cold or too hot to live.
Hướng dẫn dịch:
Mình nghĩ loài người có thể phát triển nền văn minh xa hơn trong vũ trụ ở tương lai vì có hàng tỉ hành tinh trong vũ trụ và có thể có một vài hành tinh có môi trường giống Trái Đất. Còn bạn ? Bạn nghĩ sao ?
Mình nghĩ con người không thể sống trên hành tinh khác trong Hệ Mặt Trời vì nó quá xa hoặc quá gần Mặt Trời nên nhiệt độ có thể quá lạnh hoặc quá nóng để sống.
Xem toàn bộ Soạn Anh 9: Unit 10. Life on Other Planets - Sự sống trên các hành tinh khác