First name là gì?

Khi đăng ký tài khoản trên các trang web hoặc ứng dụng nước ngoài, họ sẽ yêu cầu bạn nhập họ tên của mình. Tuy nhiên cách viết tên của Việt Nam và nước ngoài có chút khác biệt, bạn sẽ cần điền First Name, Last Name rồi Middle Name… Vậy First Name là gì? Last Name là gì? Viết thế nào là đúng, cùng Top lời giải xem hướng dẫn dưới đây nhé!

1. first name là gì?

First Name dịch nôm na nghĩa là Tên đầu tiên, là từ hay được sử dụng nhất, ngoài ra Forename hay Christian Name cũng mang nghĩa tương tự. Đây là tên chính trong giấy khai sinh của bạn, là tên mà mọi người thường gọi.

Ví dụ: Tên đầy đủ của bạn là Nguyễn Trà My, thì First Name của bạn là My.

2. Last name là gì?

First name – Given name – Forename hay Christian name là một thuật ngữ chỉ tên được đặt để phân biệt một cá nhân với các thành viên khác ở trong cùng một gia đình hoặc cùng một họ, thường đứng vị trí đầu tiên trong tên riêng ở các nền văn hoá phương Tây. Tuy nhiên, vị trí có thể khác nhau ở các nền văn hóa khác nhau, đặc biệt là những nền văn hóa ở khu vực châu Á.

Cùng bản chất như thế, First name trong tên người Việt Nam là tên chính của một cá nhân nhưng luôn ở vị trí cuối cùng. Thường thì tên chính là một âm như Lê Duẩn, Nguyễn Văn Trỗi, Võ Thị Sáu…, nhưng cũng có trường hợp là đa âm như Nguyễn Phúc Vĩnh San, Nguyễn Xuân Phúc, Nguyễn Thị Kim Ngân…

Lưu ý:

Do người Việt có thói quen gọi nhanh bằng tên cuối, nhiều trường hợp phần tên đứng liền trước tên đơn âm cuối bị hiểu lầm là tên đệm (Middle name). Chúng phải kết hợp với nhau mới tạo nên tên chính có ý nghĩa. Ví dụ như Nguyễn Ngọc Trường Sơn có tên họ (Last name): “Nguyễn”; tên đệm (Middle name): “Ngọc Trường”; tên chính (First name): “Sơn”.

3. Cách phân biệt first name và last name

Về khía cạnh văn hóa

Văn hóa phương Tây và phương Đông là nơi thể hiện rõ nhất sự khác biệt này. Tại phương Đông sẽ viết họ trước tên sau ( First Name + Last Name), các nước phương Tây thì ngược lại( Last Name + First Name)

Về khía cạnh giao tiếp

Không những thế, trong giao tiếp với của phương Tây, Last Name được xem như là tên gọi đại diện xong cách xưng hô. Còn đối với đa phần các nước phương Đông nói chung và người Việt Nam nói riêng thì Last Name được xem như là họ

First Name và Last Name sử dụng như thế nào trong giao tiếp

Trong những ngữ cảnh giao tiếp gần gũi hằng ngày, First Name dùng để gọi bạn bè người thân nhằm thể hiện sự thân thuộc. Việc xưng hô kèm theo Last Name được sử dụng trong hoàn cảnh trang trọng và nhằm thể hiện được sự lịch sự tối thiểu.

First Name là tên hay họ, Last Name là gì đọc xong bài biết này bạn đã có cái nhìn tổng quan về nó chưa. Hi vọng những chia sẻ về First Name và Last Name này sẽ giúp bạn hiểu nó và sử dụng nó đúng hoàn cảnh hơn.

 4. Viết thế nào là đúng

Khi sử dụng trang web và ứng dụng nước ngoài, bạn cần điền tên theo đúng quy tắc như sau: First Name – Middle Name – Last Name

Với ví dụ tên Nguyễn Trà My ở trên, khi đăng ký tài khoản bạn sẽ điền là My Tra Nguyen.

Tương tự đối với các tên dài hơn, tên có Thị hoặc Anh sẽ điền như sau: Lê Thị Thúy Anh = Anh Thi Thuy Le.

Lưu ý: Vì tiếng nước ngoài không có dấu nên khi điền tên bạn cũng không cần ghi dấu. Để tên trông đẹp và trang trọng hơn, hãy viết hoa các chữ cái đầu.

Trong trường hợp đăng ký tài khoản chỉ hiện First Name và Last Name chứ không có Middle name, bạn có thể điền Middle Name kèm vào một trong hai mục đó.

Ví dụ: Nguyễn Trà My = My Tra Nguyen = Tra My Nguyen = My Nguyen Tra.

Trong trường hợp chỉ yêu cầu điền First name và Last name như khi đăng ký tài khoản Gmail, Facebook…, bạn nên không nên bỏ đi Middle name mà hãy điền vào một trong hai trường đó để tài khoản có tên trùng khớp với giấy tờ, thẻ visa… Như vậy, sẽ dễ dàng hơn cho quá trình thanh toán và giao dịch.

Có 2 cách điền thông tin khi chỉ có 2 trường First Name và Last Name như sau:

--------------------------------------

Qua phần giải thích của Toploigiai đã giúp các bạn biết được First Name là gì? Last Name là gì? Viết thế nào là đúng. Chúng tôi hi vọng các bạn đã có kiến thức hữu ích khi đọc bài viết này, chúc các bạn học tốt.