Ai mặc noọng lái lai nghĩa là gì?

Ai mặc noọng lái lai là một câu nói được xuất hiện trong một bài hát được giới trẻ yêu thích những nhiều người chưa hiểu nó có nghĩa là gì? Hãy cùng Toploigiai tìm hiểu cụ thể về câu nói này nhé!

1. Ai mặc noọng lái lai nghĩa là gì?

"Ai mặc noọng lái lai" là từ được xuất hiện trong ca khúc được giới trẻ yêu thích hiện nay là bài hát Tình yêu màu nắng được nhạc sĩ trẻ Phạm Thanh Hà sáng tác. Thực chất "Ai mặc noọng lái lai" là tiếng dân tộc Thái của nước ta, câu này có ý nghĩa là Anh yêu em nhiều lắm.

Nghĩa của các từ trong câu "Ai mặc noọng lái lai" là:

- Ai là anh;

- Mặc là yêu;

- Noọng là em;

- Lái lai là rất nhiều;

Ngoài ra những từ vựng trong tiếng Thái gần nghĩa như:

- Ai mặc noọng sào Tay: Anh yêu em gái Thái.

- Ai mặc nọong té nọi: Anh yêu em từ bé.

- Noọng mặc ai lái lai: Em yêu anh nhiều lắm

2. Giới thiệu về bài hát Tình yêu màu nắng

Ca khúc Tình yêu màu nắng là một sản phẩm mang hình ảnh độc đáo, đậm chất vùng miền, âm nhạc là sự pha trộn, cách tân với những nét đặc trưng của nhạc cụ dân tộc. Hình như giai điệu của bài hát dựa trên âm giai ngũ cung, âm giai quốc gia. Phần hòa âm cũng khéo léo lồng ghép nhạc cụ dân tộc trên nền nhạc điện tử, phần Rap trên nền nhịp điệu RnB, cộng với câu solo đàn nguyệt độc đáo.

Ngoài ra, phần hình ảnh trong MV cũng gây ấn tượng mạnh với giới trẻ khi toàn bộ hình ảnh của ca khúc được thực hiện tại Mộc Châu vào mùa đẹp nhất. Trong MV, nữ ca sĩ mặc trang phục dân tộc giữa cánh đồng chè xanh mướt, mọi người cùng hát trong căn nhà gỗ nghi ngút khói bếp với men rượu hay hình ảnh con đường làng thẳng tắp... tất cả đều hướng đến một vẻ đẹp Tây Bắc. Rất đơn giản, nhưng không kém phần ấn tượng.

Ca khúc với giai điệu mới lạ, sự kết hợp nhuần nhuyễn, độc đáo đã tạo nên một bài hát có tiết tấu vui tươi được giới trẻ đón nhận nồng nhiệt. Ca khúc mang ý nghĩa tình yêu tươi vui, tràn đầy năng lượng giúp người nghe cảm thấy thư thái hơn. Hơn nữa, bài hát còn thấm đượm nét văn hóa mà người miền núi đã có, những hình ảnh này đã quảng bá hình ảnh dân tộc Việt Nam.

3. Lời bài hát Tình yêu màu nắng

Version 1:

Gọi tên của anh là nắng, để em được làm mây trắng, bên anh quấn quýt mãi chẳng rời

Và khi gọi anh là mưa, chẳng thể gần lại được nữa, anh mang ấm áp đi xa

Và để giờ mình em lại bơ vơ, lạc vào giấc mơ, rồi lại chơi vơi, mình giữa đất trời, nơi nào xa xôi, màn đêm tối, ai dẫn lối em, để gần anh mãi…

Và em muốn biết (anh sẽ mang đến) nơi trái tim vẫn nhớ thương âm thầm bao lâu nay

Sẽ mang đến cho mình ước mơ về hạnh phúc ấy hay là nỗi xót xa, có hay…

Rằng tình yêu em luôn bao la (anh vẫn nhớ mãi) rồi sẽ đến một ngày anh chợt nhận ra, tình ta như đóa hoa, đợi khi nắng mai, khi đôi môi lại dang dở, tình ra chẳng phai nhòa

Rap:

Và bao nhiêu đêm dài,đêm trôi hoài

Đã bao nhiêu mùa trăng rồi khôngthấy bóng dáng ai bên cạnh

Đêm lại thêm lạnh,đâu rồi vòng tay ấm

Mưa rơi lại càng thêm ngấm vào quá khứ một thời, không muốn nhắc thêm một lời

Mong cho đêm ấm không lạnh, cho giấc ngủ thật an lành

Và bình minh ánh nắng dịu dàng khẽ mang em đến bên anh Yeah

Bầu trời xanh đặc biệt đầy nắng, mây-đó, đây

Tự nhiên này là cách mình gần nhau thêm

Xóa tan bao rào cản mình không còn phải đau thêm

Em là người khiến anh mau quên đi những vết đen

Tình yêu này anh dành cho nắng, và anh sẽ mãi là mây trắng

Chớ cơn gió nào cuốn em đi mất. Chỉ vì anh không thể cất

Dang đôi tay giữ hết yêu thương và sẽ không bao giờ anh đánh mất.

Version 2:

Và để giờ mình em lại bơ vơ, lạc vào giấc mơ, rồi lại chơi vơi, mình giữa đất trời, nơi nào xa xôi, màn đêm tối, ai dẫn lối em, để gần anh mãi…

Và em muốn biết (anh sẽ mang đến) nơi trái tim vẫn nhớ thương âm thầm bao lâu nay

Sẽ mang đến cho mình ước mơ về hạnh phúc ấy hay là nỗi xót xa, có hay

Rằng tình yêu em luôn bao la (anh vẫn nhớ mãi) rồi sẽ đến một ngày anh chợt nhận ra, tình ta như đóa hoa, đợi khi nắng mai, khi đôi môi lại dang dở, tình ra chẳng phai nhòa

Và em muốn biết (anh sẽ mang đến) nơi trái tim vẫn nhớ thương âm thầm bao lâu nay

Sẽ mang đến cho mình ước mơ về hạnh phúc ấy hay là nỗi xót xa, có hay…

Rằng tình yêu em luôn bao la (anh vẫn nhớ mãi) rồi sẽ đến một ngày anh chợt nhận ra, tình ta như đóa hoa, đợi khi nắng mai, khi đôi môi lại dang dở, tình ra chẳng phai nhòa